Prevod od "da znaš istinu" do Češki


Kako koristiti "da znaš istinu" u rečenicama:

Misliš da želiš da znaš istinu, ali ne želiš.
Myslíte si, že chcete znát pravdu, ale nechcete.
Želim da znaš istinu o svojoj majci.
Chci ti říct pravdu o tvý matce.
Dovoljno si odrasla da znaš istinu.
Jsi už dost stará na to, aby jsi znala pravdu.
Želiš da znaš istinu o današnjim tinejdžerima.
Tak ty chceš znát pravdu o japonské mládeži?
Ali, mislim da si konaèno spreman da znaš istinu.
Ale myslím si, že potřebuješ znát pravdu.
Zar ne želiš da znaš istinu o Klark Kentu?
Nechceš snad vědět pravdu o Clarku Kentovi?
Ako želiš da znaš istinu, iskreno, ja krivim nju.
A pokud chceš znát pravdu, svalil bych vinu na ni.
Moraš da znaš istinu o meni.
Musíš se o mně dozvědět pravdu.
Jedno je hteti da znaš istinu, a drugo je suoèiti se direktno sa njom.
CHTÍT VĚDĚT PRAVDU JE JEDNA VĚC, ALE VRHNOUT SE DO TOHO PO HLAVĚ JE JINÁ.
Hoæeš da znaš istinu o nama, Bruse?
Chceš slyšet pravdu o nás dvou Bruci?
Pre nego što umreš, želim da znaš istinu.
Než zemřeš, chci, abys poznal pravdu.
Samo sam želeo da znaš istinu.
Jen jsem chtěl, abys věděla pravdu.
Ne želiš da znaš istinu, jer duboko u srcu želiš da te i dalje èuvam.
Nechceš znát pravdu, protože hluboko uvnitř chceš, abych na tebe dávala pozor.
Mislila sam da želiš da znaš istinu.
Myslela jsem, že chcete znát pravdu.
Ja mislim da moraš da znaš istinu o tome šta se dogodilo te veèeri.
Myslím, že musíš znát pravdu o tom, co jsem té noci viděl.
Želim da znaš istinu o svom ocu.
Musíš se o svém tátovi dozvědět pravdu.
Znam da ovo verovatno nije prièa koju si želeo da èuješ, ali želela sam da znaš istinu.
Vím, že to asi není příběh, který jsi chtěl slyšet, ale chtěla jsem, abys věděl pravdu.
Tako da ako zbog nièega drugog, mislio sam, da treba da znaš istinu.
Když nic jiného, myslel jsem, že bys měl znát pravdu.
Smatram da treba da znaš istinu.
Myslím, že bys měla znát pravdu.
Samo sam htjela da znaš istinu, ali očito već znaš.
Jen jsem chtěla, abys věděl pravdu, ale tu ty už zjevně víš.
Aria, da li želiš da znaš istinu ili ne?
Ario, chceš znát pravdu nebo ne?
Znam da ne želiš da razgovaraš sa mnom ali zaslužuješ da znaš istinu.
Vím, že teď se mnou mluvit asi nechceš, ale zasloužíš si znát pravdu.
Znam da si videla sliku, i znam da znaš istinu, da je Alek ubio Dereka Rodžersa.
Vím, že jsi viděla tu fotku a vím, že víš pravdu, že Alec zabil Dereka Rogerse.
Da li bi voleo da znaš istinu?
Jak by se ti líbilo poznat pravdu?
Ne bi tako mislio da znaš istinu.
Kdybyste znal pravdu, nepřišlo by vám to kruté.
Kad sam ti pokazala onu sliku, Viktorija, samo sam htela da znaš istinu o Emili.
Když jsem ti tu fotku ukázala, Victorie, jen jsem chtěla, abys o Emily věděla pravdu.
Ali Džek je principijelan èovek, i pomislila sam da bi on želeo da znaš istinu, s obzirom na tvoju dugogodišnju istoriju s mojom porodicom.
Ale Jack je zásadový chlap a já myslím, že chtěl, abys znala pravdu vzhledem k tvé dlouhotrvající historii s mou rodinou.
Tvoja majka ne krije stvari od tebe zato što ne želi da znaš istinu.
Tvá máma ti nic netají proto, že nechce, abys znal pravdu. Vím.
Samo sam htela da znaš istinu.
Já... ti jen chtěla říct pravdu.
Vidi Audrey, znam da želiš da znaš istinu.
Podívej, Audrey, vím, že chceš znát pravdu.
Ona koja te uvere da znaš istinu, to su opasna, ona koja te drže taocem.
Ty které vás nutí věřit, že znáte pravdu, to jsou ty nebezpečné, ty vás drží jako rukojmí.
Ako æemo ovo da prebrodimo, moraš da znaš istinu i da si u redu s tim.
Přál bych si, abys to prostě nechala být. Jestli se přes to máme dostat, tak potřebuju, aby znal pravdu a byl s tím v pohodě.
Zaista želiš da znaš istinu bez obzira koliko užasna bila?
Vážně chceš znát pravdu, nehledě na to, jak hrozná je?
Ti si nešto poput plemstva, i zaslužuješ da znaš istinu.
Jsi příslušník šlechty, a zasloužíš si znát pravdu.
Ne znam da li æeš to sutra dobiti ili, uh, za 30 godina od sada, ali želim da znaš istinu.
Nevím, jestli to uvidíš zítra nebo až za třicet let, ale chci, abys znala pravdu.
0.57218098640442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?